| 2015年10月22、23、26日，国际部学生会举行了首届为期三天的足球联赛并圆满落下帷幕。此次比赛以增进中外同学互相了解，加强业余体育锻炼为主旨，以活跃校园氛围，促进足球文化普及为目的，由国际部学生会主办，八十中学足球社协办。 | |
| 本次比赛得到了高一、高二和国际班同学们的热烈响应。比赛共分为六场，由四组球队两两对决，比赛采用积分制。其中，高一中英中美联队Dawn FC经过三场比赛积7分，取得第一名。高二国际班“无名百强队”因净胜球略少，屈居第二。高二中英中美队Supreme和高一国际班队TSL分别获得了最佳合作奖和最佳组织奖，他们突显出的团队凝聚力也是比赛不可或缺的重要部分。 | |
| 比赛过程中，优秀的球员同样夺人眼球。来自11-C2的朴敏圭同学以稳定的发挥，将最佳射手奖收入囊中。 | |
比赛的成功离不开所有学生会文体部成员的辛勤付出与足球社成员的全程协助。在这里，同样真诚感谢陈曦，张百强，许磊和王炎四个领队老师的配合，他们的加入使比赛增添了更多的师生互动。在汗水和奔跑中，更彰显了和谐、互助、平等的师生关系。 | |
运动不息，生命不止。在首届足球赛中，国际部的同学们实现了可贵的团队合作，释放了青春的激情与活力。本次比赛也是一个起点、一个开始，它激励着国际部学生会为广大师生举办更多有益的活动，丰富课余生活，让校园舞台蓬勃璀璨。 | |
| 我们面向朝阳，风华正茂。 | |
First league soccermatch satisfactory conclusion of international department | |
| Three days on October 22, 23,26,2015,our international student union held our first league soccer match on thecampus field and got a successful conclusion. The student union was sponsor ofthe match and soccer playing organization as assistance. Their original goal isto keep the adage of strengthen physical exercise for all members, make contactwith Chinese and foreign students, fell away the stressful atmosphere and promote the soccerspirit. | |
The match was met with enthusiasm of Grade 10,11 and exchangestudents. Thewhole match was divided into 6 games, played by 4 teams in doubles, and wasusing the scoring system. The Chinese 10th grader’s team, team “DawnFC”, got 7 points after 3 games and therefore won the first prize. TheInternational 11th graders’ team “The Nameless Top 100”, won thesecond prize for their disadvantage in goal difference. The Chinese 11thgraders’ team, “Supreme” and the International 10th graders’ team,“TSL”, won the Best Cooperation Prize and the Best Organization Prize,respectively. Their extraordinary team spirit is a vital part of the match. | |
| Outstanding player is another noticeable point in theprocession, especially Minggui Piao from class11-C2, he played a important rolein his team, his action make a real achievement that he got the best player ofshooting. | |
| It is inseparable for whatstudent union has contributed to the match, their caring attention and supportwas always present. We should also be thankful for participation ofteacher Xi Cheng, Baiqiang Zhang, Lei Xu and Yan Wang. Their participation addglory to the competition, we understood equality andpromote peaceful relationship among teachers and students while sweat-soakedmatch. | |
| Cease toexercise and you cease to live. In this match, students from our internationaldepartment realized their valuable team cooperation and released the passionand vitality of youth. The match was a new start as well as a new beginning. Itencouraged our international department student union to hold more beneficialand interesting activities, in order to enrich our extracurricular life andflourish our campus stage. | |
| We are facing the sun. We are in our prime. | |
|  |
| 比赛剪影 | 停球的瞬间 |
 |  |
| 参赛队伍合影 | 激烈的拼抢 |
 |  |
| 角球的争夺 | 最佳射手朴敏珪 |
